Cuve à 30 °C avec deux traits : programme laine

Sur l’étiquette : une cuve d’eau, le chiffre 30, deux traits sous la cuve.

Par Hélène Castaingmis à jour le 12 octobre 20262 min de lecture

Mis a jour le 12 octobre 2026

En bref

Ce que ce symbole d’entretien vous demande

Cuve à 30 °C avec deux traits : programme laine. Cette consigne est celle que le fabricant a choisie pour ce vêtement précis, et c’est l’étiquette cousue dans le pull qui la porte.

Laver un pull de Noël d’après son étiquette

Ce que ce symbole d’entretien autorise et exclut

Question	Réponse pour ce symbole
À quoi ressemble-t-il sur l’étiquette ?	une cuve d’eau, le chiffre 30, deux traits sous la cuve
Que demande-t-il ?	lavage à 30 °C au plus avec un programme laine à vitesse minimale
Qu’exclut-il ?	les programmes coton et synthétique
Quelle erreur revient souvent ?	laver ce pull avec une lessive ordinaire

Réponses établies d’après les sources de cette page.

Ce symbole d’entretien selon les sources qui l’expliquent

La cuve à 30 °C avec deux traits réserve le vêtement au programme laine, à vitesse minimale, selon le guide des étiquettes de Candy, qui ajoute que la laine ne se lave jamais au-dessus de 40 °C. La lessive compte autant que le programme : l’association européenne des détergents A.I.S.E. range les pulls parmi les délicats et demande pour la laine et la soie une lessive spéciale laine, au pH neutre et sans enzymes. L’erreur courante consiste à choisir le bon programme avec la lessive du reste de la famille.

Tableau : programme et lessive pour une cuve à 30 °C avec deux traits

Une étiquette délavée se relit mieux à la lumière rasante ; une étiquette coupée se retrouve parfois sur la fiche produit du vendeur.

Laver, détacher, ranger : la rubrique entretien du site

Avant de suivre ce symbole

Gardez avec le pull la notice d’un modèle lumineux ou orné : le fabricant peut y ajouter des précautions que l’étiquette ne détaille pas.
Un détachant ou une lessive spéciale a ses propres limites : lisez son étiquette en même temps que celle du pull.

Après le symbole, le bon geste

Les frottements favorisent les bouloches, au lavage comme au porter ; enlever les bouloches d’un pull se fait ensuite à la main, au peigne ou au rasoir.