Cuve barrée : ne pas laver

Sur l’étiquette : une cuve d’eau barrée d’une croix.

Par Hélène Castaing2 min de lecture

Mis a jour le

En bref

Que veut dire ce symbole d’entretien ?

Cuve barrée : ne pas laver. Ce pictogramme ne règle qu’une étape de l’entretien : les autres symboles de la même étiquette gardent chacun leur propre consigne.

Laver un pull de Noël d’après son étiquette

Ce que disent les guides d’entretien sur ce symbole

La cuve barrée interdit le lavage : pour le réseau de pressings 5àsec, ce vêtement relève exclusivement d’un nettoyage à sec professionnel. Le dessin de ce symbole a été modifié dans l’édition 2023 de la norme ISO 3758, avec ceux du lavage à la main, du blanchiment interdit et du repassage interdit, pour s’aligner sur les symboles du GINETEX (SGS). L’erreur courante vient des ciseaux : beaucoup de gens coupent les étiquettes jugées gênantes, et 5àsec conseille de photographier les pictogrammes avant de le faire. Sur un pull de Noël orné, ce symbole est le premier à chercher avant tout lavage.

Symbole d’entretien dessiné : une cuve barrée d’une croix, lavage interdit

Appliquez cette lecture à l’étiquette du modèle lui-même : celle d’un autre pull de la même marque ne vaut pas pour lui.

Laver, détacher, ranger : la rubrique entretien du site

Avant de suivre ce symbole

  • Photographiez l’étiquette d’entretien avant qu’elle ne s’efface ou ne soit coupée : c’est la seule trace de la consigne du fabricant.
  • Sur un pull lumineux, le boîtier à piles se retire avant tout entretien, à la maison comme au pressing.

Ce que ce symbole d’entretien autorise et exclut

QuestionRéponse pour ce symbole
À quoi ressemble-t-il sur l’étiquette ?une cuve d’eau barrée d’une croix
Que demande-t-il ?aucun lavage à l’eau à la maison
Qu’exclut-il ?le lave-linge et le lavage à la main
Quelle erreur revient souvent ?couper l’étiquette, puis ne plus savoir que ce vêtement ne se lave pas

Réponses établies d’après les sources de cette page.

Rubriques

Les trois rubriques du guide