Essorage : définition sur un pull de Noël
L’essorage est l’étape du lavage qui extrait l’eau du linge, en machine ou à la main. Ce sens est celui des références nommées au bas de la page, rapporté à ce que vous lisez sur un pull de Noël.
Mis a jour le
Lexique de la maille
Essorage : le sens précis du mot
L’essorage est l’opération qui extrait l’eau du linge, au cours ou à la fin du lavage ; le guide des symboles du CTTN-IREN le range, avec le tordage, dans l’extraction de l’eau, qu’elle se fasse à la machine ou à la main. Pour une maille, la vitesse compte : Phildar, cité par le COFREET, plafonne à 400 tours par minute l’essorage des ouvrages tricotés avec ses fils. Si l’étiquette de votre pull ne dit rien, alors le programme le plus doux de la machine reste le choix prudent. Termes voisins : programme laine, lessive laine, feutrage.
Un mot bien compris vaut surtout par la question qu’il permet de poser, avant l’achat comme après.
Le piège à éviter
- Conclure qu’un pull est bon parce que sa fiche emploie le bon mot : deux pulls décrits avec le même terme peuvent se révéler très différents à l’usage.
Le mot en pratique
Essorage : que faire de ce mot quand vous le lisez sur une fiche ?
Servez-vous-en pour comparer deux pulls décrits avec les mêmes termes : le mot ne vaut comparaison que si les deux vendeurs l’entendent de la même façon, ce qu’une question écrite permet de vérifier.
Les questions à poser à une fiche produitDu lexique au guide pratique
Pour lire une composition, les définitions légales de la laine, de l’acrylique et du coton expliquent aussi ce que l’étiquette d’un mélange dit, et ce qu’elle tait.