Laine cardée : définition sur un pull de Noël
La laine cardée est une laine filée directement après le cardage, sans peignage, qui donne un fil gonflant et chaud. Ce sens vaut pour le vocabulaire du tricot et de son entretien ; une marque peut employer le mot plus librement sur sa fiche.
Mis a jour le
Lexique de la maille
Laine cardée : le sens précis du mot
La laine cardée est une laine filée juste après le cardage, l’étape qui aligne les fibres et les brosse en une nappe aérée, sans passer par le peignage, selon la Filature de Chantemerle. Le fil cardé est plus gonflant et plus chaud que le fil peigné, d’aspect poilu et parfois irrégulier, et moins cher puisqu’il économise une étape (Filature de Chantemerle). Segard Masurel le décrit aussi comme plus léger et plus aéré que le fil peigné. Quand on dit que la laine gratte, écrit la filature, il s’agit très souvent d’un pull en laine cardée, car le cardage garde les fibres courtes. Termes voisins : laine peignée, picotement, grosse maille.
Les termes voisins de cette définition ont chacun leur page dans ce lexique, avec leurs propres sources.
Le piège à éviter
- Lire le mot sans regarder où il est placé : dans le nom d’un produit, il sert parfois d’argument de vente plus que de description.
Du lexique au guide pratique
Au moment du lavage, le lavage d’un pull de Noël, de l’étiquette d’entretien au séchage à plat se déroule geste par geste, à la machine comme à la main.
Le mot en pratique
Laine cardée : comment tirer parti de ce mot au moment de choisir un pull ?
Si la fiche emploie le mot sans le préciser, alors demandez par écrit ce qu’il recouvre : une réponse écrite se retrouve en cas de retour, l’impression laissée par une photo ne se retrouve pas.
Les questions à poser à une fiche produit