Mohair, angora : chèvre ou lapin ?

Perso je croyais que l'angora c'était une chèvre et le mohair un lapin. Ou l'inverse. Bref, quelqu'un sait ?

Bonjour à tous,

Pour le Mohair, le Dictionnaire de l'Académie française est net : "Poil de chèvre angora ; laine fine, soyeuse et gonflante, filée à partir de ce poil ; étoffe ou tricot que l'on confectionne avec ce fil." (Académie française, mohair). Le Mohair vient donc de la chèvre angora.

Odile

Et l'angora, c'est le lapin! La fiche du Grand dictionnaire terminologique: "Poil du lapin angora." Elle ajoute qu'en vertu de la Loi, la fibre doit s'appeler poil de lapin angora (OQLF, angora). Pis la fiche date de 1995 et ne précise pas de quelle loi il s'agit.

L'Académie donne pourtant autre chose pour la laine angora : "Laine angora, laine très douce fabriquée à partir des poils des chèvres angoras." (Académie française, angora). Le même mot sait donc désigner la chèvre ou le lapin selon qu'on ouvre un dictionnaire général ou un lexique textile.

Bonne remarque. Sur une étiquette de pull, c'est le sens textile qui compte : poil de lapin pour l'angora d'après l'OQLF, poil de chèvre angora pour le mohair d'après l'Académie.

Autant pour moi, j'avais tout inversé. Et la chèvre angora donne le mohair, c'est noté.